1
00:00:01,236 --> 00:00:03,554
होबनशी तुमचा काय संबंध?
2
00:00:03,555 --> 00:00:05,890
फक्त आमच्याकडे आहे असे म्हणूया
समान व्यावसायिक स्वारस्ये.
3
00:00:07,342 --> 00:00:10,009
एक गैर यूएस नागरिक म्हणून, ते आहे
श्रीमान होबनसाठी बेकायदेशीर
4
00:00:10,011 --> 00:00:13,129
US सुपर PACS ला देणगी देण्यासाठी
5
00:00:13,131 --> 00:00:14,998
आणि ते स्वीकारणे माझ्यासाठी बेकायदेशीर आहे.
6
00:00:14,999 --> 00:00:16,433
त्यामुळे अडचण येणार नाही.
7
00:00:16,434 --> 00:00:18,369
तुम्ही कोणतेही हटवावे अशी माझी इच्छा आहे
दरम्यान पत्रव्यवहार
8
00:00:18,370 --> 00:00:20,070
Koscielny आणि Chiesurin, सर्वकाही.
9
00:00:20,071 --> 00:00:22,773
ईमेल, मजकूर, फोन लॉग...
10
00:00:22,774 --> 00:00:25,342
- या बैठकीचे कोणतेही रेकॉर्ड.
- काय चालले आहे?
11
00:00:25,343 --> 00:00:27,778
नाही... फक्त कर.
12
00:00:27,779 --> 00:00:28,862
काय करत आहात?
13
00:00:28,863 --> 00:00:31,199
मी काय करत आहे हे तुम्हाला माहीत आहे.
14
00:00:36,704 --> 00:00:38,506
तिला तुझ्यात काय दिसते ते मला माहित नाही.
15
00:00:41,476 --> 00:00:43,960
तिला दान मिळाले
नागरिक प्रथम पासून
16
00:00:43,961 --> 00:00:45,462
टोरोंटोमध्ये नोंदणीकृत शेल कंपनी
17
00:00:45,463 --> 00:00:48,632
मार्टिन होबन द्वारे नियंत्रित,
एक कॅनेडियन व्यापारी.
18
00:00:48,633 --> 00:00:49,650
हे सर्व तिथे आहे.
19
00:00:49,651 --> 00:00:50,967
त्या बदल्यात तिने त्याला काय दिले?
20
00:00:50,968 --> 00:00:52,015
मला माहीत नाही.
21
00:00:53,037 --> 00:00:54,922
मला तुम्ही तिचे निरीक्षण सुरू ठेवण्याची गरज आहे.
22
00:00:55,973 --> 00:00:57,941
मार्ग नाही. तू म्हणालास हेच आहे.
23
00:00:57,942 --> 00:00:59,176
मी करू शकत नाही.
24
00:00:59,177 --> 00:01:00,977
येथे.
25
00:01:00,978 --> 00:01:02,379
मी माझी नोकरी गमावू शकतो.
26
00:01:02,380 --> 00:01:03,898
कोणाला कधीच कळणार नाही.
27
00:01:06,568 --> 00:01:08,202
दहा हजार डॉलर्स आहेत.
28
00:01:10,384 --> 00:01:11,703
तुम्हाला नको असेल तर तुमची निवड आहे
29
00:01:11,704 --> 00:01:13,032
तुम्हाला फक्त सोडायचे आहे.
30
00:01:13,958 --> 00:01:17,453
पण आपण सुरू ठेवल्यास, आपण
भरपूर पैसे कमावतील.
31
00:01:18,313 --> 00:01:21,532
माझ्यावर विश्वास ठेवा, कोणालाही कधीही सापडणार नाही.
32
00:01:21,533 --> 00:01:23,585
तुम्हाला वर व्हायचे आहे
याची उजवी बाजू.
33
00:01:34,529 --> 00:01:35,804
अजून एक गोष्ट आहे.
34
00:01:36,630 --> 00:01:38,082
ती मद्यपी आहे.
35
00:01:38,515 --> 00:01:41,703
ती नोकरीवर खूप मद्यपान करते
आणि ते नियंत्रणाबाहेर जात आहे.
36
00:01:48,891 --> 00:01:54,891
btsix द्वारे समक्रमण आणि सुधारणा
www.addic7ed.com
37
00:02:05,760 --> 00:02:07,744
एरिका मायल्स पीटर कोसिलनीशी भेटली
38
00:02:07,745 --> 00:02:09,964
आणि वैयक्तिकरित्या देणगी मागितली.
39
00:02:10,515 --> 00:02:12,422
येथे त्या फाइल्स आहेत
हस्तांतरण दर्शवा.
40
00:02:12,942 --> 00:02:14,375
आणि ते लीक करणे सुरू करणे चांगले होईल.
41
00:02:14,886 --> 00:02:15,970
समजले.
42
00:02:22,844 --> 00:02:24,227
बरं, नेटवर्क आहेत
कव्हरेज वाढवणे
43
00:02:24,228 --> 00:02:25,629
म्हणजे अधिक देणगीदार
44
00:02:25,630 --> 00:02:26,930
जे ओहायोसाठी महत्त्वपूर्ण असेल...
45
00:02:29,000 --> 00:02:31,001
मी तुमच्याशी एक सेकंद बोलू शकतो का?
46
00:02:31,002 --> 00:02:32,720
मला जायचे आहे. तुला परत कॉल.
47
00:02:34,356 --> 00:02:36,507
- ते काय आहे?
- बघा...
48
00:02:36,508 --> 00:02:38,342
मला अलार्मिस्ट व्हायचे नाही
49
00:02:38,343 --> 00:02:40,269
पण मी ऐकत आहे
एरिका बद्दल अफवा.
50
00:02:40,845 --> 00:02:43,347
त्यासोबतचा गोंधळ बाजूला ठेवून
ऍटर्नी जनरल
51
00:02:43,348 --> 00:02:46,182
FBI वरवर पाहता आहे
देणगी पाहत आहे
52
00:02:46,183 --> 00:02:48,210
एरिकाने पीटर कोसिलनीकडून विनंती केली.
53
00:02:51,105 --> 00:02:52,374
एरिका!
54
00:02:54,976 --> 00:02:56,043
आपण बोलणे आवश्यक आहे.
55
00:02:57,979 --> 00:02:59,013
ते काय आहे?
56
00:03:01,416 --> 00:03:03,133
मी नुकतेच सॅम पेरेझशी बोललो.
57
00:03:03,134 --> 00:03:04,368
तो अफवा ऐकत आहे की एफबीआय
58
00:03:04,369 --> 00:03:06,102
Koscielny देणगी शोधत आहे.
59
00:03:06,103 --> 00:03:07,304
- काय?
- आम्हाला धोका आहे का?
60
00:03:07,305 --> 00:03:09,606
नाही, नक्कीच नाही. आय
त्याची तपासणी केली. तो स्वच्छ आहे.
61
00:03:09,607 --> 00:03:10,974
- तुम्हाला खात्री आहे का?
- एक हजार टक्के.
62
00:03:10,975 --> 00:03:12,242
मग लोक का बोलत आहेत?
63
00:03:12,243 --> 00:03:15,078
मला कल्पना नाही. लोक
सर्व वेळ बोला.
64
00:03:15,079 --> 00:03:16,731
बरं, तुम्हाला हे शोधून काढायचं असेल.
65
00:03:24,839 --> 00:03:26,248
मी तिला कळवतो की तू फोन केलास.
66
00:03:26,691 --> 00:03:28,584
मला माहीत आहे. मी करू शकतो ते सर्वोत्तम आहे.
67
00:03:29,727 --> 00:03:31,662
होय, मी ते पास केले, आणि
ती तुमच्याकडे परत येईल
68
00:03:31,663 --> 00:03:34,197
तिला शक्य तितक्या लवकर. होय...
69
00:03:34,198 --> 00:03:36,633
मला सोबत बोलायचे आहे
तू आता माझ्या ऑफिसमध्ये.
70
00:03:37,535 --> 00:03:38,953
ती तुमच्याकडे परत येईल.
71
00:03:48,062 --> 00:03:49,063
दार बंद करा.
72
00:03:54,243 --> 00:03:56,219
मार्टिन होबानबद्दल तुम्हाला काय माहिती आहे?
73
00:03:56,220 --> 00:03:58,866
काहीही नाही. तो कोण आहे?
74
00:03:58,867 --> 00:04:00,612
तो सिटिझन्स फर्स्टच्या मागे आहे का?
75
00:04:01,359 --> 00:04:03,243
कोणी तुम्हाला त्याच्याबद्दल विचारले आहे का?
76
00:04:04,019 --> 00:04:05,204
नाही.
77
00:04:05,943 --> 00:04:07,956
- कोणीही नाही?
- नाही, कोणीही नाही.
78
00:04:08,732 --> 00:04:10,234
तुम्ही खरे बोलत आहात का?
79
00:04:10,716 --> 00:04:14,170
होय. काय चाललंय? तू मला घाबरवत आहेस.
80
00:04:14,171 --> 00:04:15,839
वरवर पाहता, एफबीआय
81
00:04:15,840 --> 00:04:18,092
Koscielny देणगी शोधत आहेत.
82
00:04:19,034 --> 00:04:20,343
अरे देवा.
83
00:04:20,344 --> 00:04:21,745
आणि तो कोण आहे हे त्यांना कळले तर
84
00:04:21,746 --> 00:04:23,514
मला खूप त्रास होणार आहे.
85
00:04:24,348 --> 00:04:25,599
तो कोण आहे?
86
00:04:26,350 --> 00:04:28,084
मी तुला सांगू शकत नाही, पण
जर त्यांनी तुमच्याशी संपर्क साधला
87
00:04:28,085 --> 00:04:31,087
त्याचा उल्लेख करू नका किंवा
पुन्हा नोंदणी.
88
00:04:31,089 --> 00:04:32,753
- काहीही नाही.
- ठीक आहे.
89
00:04:32,755 --> 00:04:34,355
आपण काहीही बोलू शकत नाही.
90
00:04:34,357 --> 00:04:35,742
मी करणार नाही. काळजी करू नका.
91
00:04:37,812 --> 00:04:39,295
ठीक आहे.
92
00:04:39,296 --> 00:04:40,782
धन्यवाद.
93
00:05:05,640 --> 00:05:08,191
इतर कोणी संपर्क केला का
तुम्ही मार्टिन होबान बद्दल?
94
00:05:08,192 --> 00:05:09,593
कोणी नाही. का?
95
00:05:09,594 --> 00:05:12,095
वरवर पाहता, एफबीआय आहेत
देणगी पाहत आहे.
96
00:05:12,096 --> 00:05:13,964
त्यांनी तुमच्याशी संपर्क साधल्यास,
कृपया त्यांना सांगू नका
97
00:05:13,965 --> 00:05:15,607
की मी तुम्हाला त्याच्याकडे पाहण्यास सांगितले.
98
00:05:16,501 --> 00:05:18,401
मी ते करू शकत नाही. ते बेकायदेशीर असेल.
99
00:05:18,402 --> 00:05:20,837
चला, मॅट. कोणाला कळायचे नाही.
100
00:05:20,838 --> 00:05:22,639
जर तुम्ही ते स्वतःकडे ठेवले तर,
ते पुढे जातील.
101
00:05:22,640 --> 00:05:24,491
मी तुम्हाला आधीच सांगितले आहे, मी ते करू शकत नाही.
102
00:05:25,810 --> 00:05:28,645
आणि कदाचित आपण असल्यास ते अधिक चांगले आहे
काम करण्यासाठी इतर कोणीतरी शोधा.
103
00:05:28,646 --> 00:05:30,231
मला वाटत नाही की मी तुम्हाला यापुढे मदत करू शकेन.
104
00:05:31,866 --> 00:05:33,834
- मॅट...
- मला माफ करा.
105
00:05:34,418 --> 00:05:35,670
मला जावे लागेल.
106
00:05:37,004 --> 00:05:38,005
अलविदा, एरिका.
107
00:06:14,833 --> 00:06:16,235
तू छान दिसतोस.
108
00:06:17,228 --> 00:06:18,580
मी आहे.
109
00:06:19,581 --> 00:06:20,982
तुम्ही थकलेले दिसत आहात.
110
00:06:22,507 --> 00:06:23,967
मला झोप येत नाहीये...
111
00:06:24,447 --> 00:06:25,890
आजकाल ठीक आहे.
112
00:06:26,804 --> 00:06:29,239
येथे काही समस्या आल्या
काम, आणि दर्या आणि मी
113
00:06:29,240 --> 00:06:30,682
चांगल्यासाठी मार्ग वेगळे केले.
114
00:06:31,342 --> 00:06:33,510
- काय झालं?
- मला माहित नाही.
115
00:06:33,511 --> 00:06:36,313
आम्हाला समजले की ते काम करणार नाही.
116
00:06:38,873 --> 00:06:41,640
मला वाटते की आम्ही खरोखर कधीच नाही
एकमेकांवर प्रेम केले.
117
00:06:42,086 --> 00:06:43,237
मला ते ऐकून वाईट वाटले.
118
00:06:44,752 --> 00:06:47,334
- होऊ नका.
- माफ करा.
119
00:06:50,477 --> 00:06:51,713
नमस्कार.
120
00:06:53,503 --> 00:06:54,798
8:00 वाजता? ते ठीक आहे.
121
00:06:54,799 --> 00:06:56,951
मी खरोखर शोधत आहे
तुम्हाला भेटण्यास उत्सुक.
122
00:06:59,420 --> 00:07:02,473
ते अप्रतिम वाटतं. लवकरच भेटू.
123
00:07:04,592 --> 00:07:05,993
बाय.
124
00:07:16,210 --> 00:07:17,544
तू अजून गरोदर आहेस का?
125
00:07:19,026 --> 00:07:21,228
नाही. माझा गर्भपात झाला.
126
00:07:23,544 --> 00:07:25,195
- तू ठीक आहेस का?
- होय.
127
00:07:25,830 --> 00:07:27,864
कदाचित आम्ही एक दिवस पुन्हा प्रयत्न करू शकतो.
128
00:07:28,399 --> 00:07:31,326
मला खरोखरच एक मूल एकत्र हवे आहे.
129
00:07:32,820 --> 00:07:34,871
नको. मला जावे लागेल. मी आहे
लवकरच क्लायंटला भेटणे.
130
00:07:34,872 --> 00:07:37,908
कदाचित आपण एका रात्रीचे जेवण करू शकू?
131
00:07:37,909 --> 00:07:40,061
मी खूप व्यस्त आहे. मला जावे लागेल.
132
00:07:41,875 --> 00:07:43,338
मी तुम्हाला कॉल करू शकतो का?
133
00:07:44,015 --> 00:07:46,550
मी - माझ्याकडे वेळ नाही.
कामासाठी शुभेच्छा.
134
00:07:50,070 --> 00:07:51,855
- अण्णा...
- तू इथे का आहेस?
135
00:07:51,856 --> 00:07:53,849
कारण मी तुझ्यावर प्रेम करतो.
136
00:07:54,565 --> 00:07:56,792
आणि मला खूप वाईट वाटते की मी तुला दुखावले आहे.
137
00:07:56,794 --> 00:07:59,630
मी...त्यासाठी स्वतःचा तिरस्कार करतो.
138
00:07:59,631 --> 00:08:01,331
कृपया आम्हाला आणखी एक संधी द्या.
139
00:08:01,332 --> 00:08:03,133
मला माहित आहे की आम्ही ते कार्य करू शकतो
140
00:08:03,134 --> 00:08:05,769
आणि आपण आनंदी होऊ शकतो. ते मला माहीत आहे.
141
00:08:05,770 --> 00:08:07,470
मला एकटे सोडा.
142
00:08:07,471 --> 00:08:08,823
कृपया!
143
00:09:50,257 --> 00:09:51,292
मला माफ करा.
144
00:10:20,988 --> 00:10:22,389
तुम्हाला काय हवे आहे?
145
00:10:24,691 --> 00:10:26,260
फक्त माझ्याशी खोटे बोल.
146
00:10:40,908 --> 00:10:42,476
तुला माझी आठवण आली का?
147
00:11:06,600 --> 00:11:08,069
मला तुझी आठवण आली.
148
00:11:38,265 --> 00:11:39,466
बसा.
149
00:11:42,615 --> 00:11:44,466
मला तुझ्याशी एरिकाबद्दल बोलायचे आहे.
150
00:11:44,468 --> 00:11:45,922
ठीक आहे.
151
00:11:45,923 --> 00:11:47,710
मी तिच्याबद्दल अफवा ऐकत होतो.
152
00:11:47,711 --> 00:11:50,793
गंभीर आहेत. तुम्ही तिच्याशी जवळून काम करता.
153
00:11:50,794 --> 00:11:52,963
होय, मी करतो.
154
00:11:52,964 --> 00:11:55,598
पीटर कोसिलनीबद्दल तुम्हाला काय माहिती आहे?
155
00:11:55,599 --> 00:11:56,833
याशिवाय मला काहीच माहीत नाही
156
00:11:56,834 --> 00:11:59,435
की त्याने आम्हाला पंचवीस दिले
दशलक्ष डॉलर्स
157
00:11:59,436 --> 00:12:00,521
का?
158
00:12:02,423 --> 00:12:04,225
मला फक्त काय चालले आहे हे माहित असणे आवश्यक आहे.
159
00:12:07,761 --> 00:12:10,105
मला काही प्रोत्साहनाची गरज आहे.
160
00:12:11,098 --> 00:12:12,782
तुम्हाला काय हवे आहे?
161
00:12:12,783 --> 00:12:15,318
मी ऐकले आहे की मेलिसा डॅनियल्स कदाचित निघून जात आहेत.
162
00:12:15,319 --> 00:12:17,779
मला विचारात घ्यायचे आहे
तिच्या पदासाठी.
163
00:12:20,507 --> 00:12:21,542
ठीक आहे.
164
00:12:25,179 --> 00:12:26,997
ती पंचवीस दशलक्ष डॉलरची देणगी
165
00:12:26,998 --> 00:12:29,199
पीटर Koscielny पासून होते
प्रत्यक्षात फक्त समोर
166
00:12:29,200 --> 00:12:31,767
मार्टिन होबान, कॅनेडियन व्यापारी यांच्यासाठी
167
00:12:31,768 --> 00:12:33,603
भरीव होल्डिंगसह
तेल आणि वायू मध्ये
168
00:12:33,604 --> 00:12:35,046
अल्बर्टा मध्ये उद्योग.
169
00:12:35,614 --> 00:12:38,741
त्याची तक्रार करण्याऐवजी,
एरिकाने ते दफन करण्याचा प्रयत्न केला.
170
00:12:38,742 --> 00:12:40,101
कसे?
171
00:12:40,102 --> 00:12:42,278
तिने मला सर्व हटवण्यास सांगितले
तिच्या परस्परसंवादाच्या नोंदी
172
00:12:42,279 --> 00:12:44,347
Koscielny सह आणि स्वत: तेच केले.
173
00:12:45,513 --> 00:12:47,884
अरे, आणि जेव्हा मी तिच्या घरी गेलो
174
00:12:47,885 --> 00:12:50,853
मला ती आंधळी प्यायलेली आढळली आणि ती होती
तिला अर्धनग्न ठेवण्यास भाग पाडले
175
00:12:50,854 --> 00:12:52,619
कारण ती जेमतेम उभी राहू शकत होती.
176
00:12:53,303 --> 00:12:54,787
ती ट्रेनचा डबा आहे.
177
00:13:18,065 --> 00:13:20,133
- ते काम करत नाही.
- येथे.
178
00:13:20,751 --> 00:13:21,944
मला माझा प्रयत्न करू द्या.
179
00:13:23,045 --> 00:13:24,338
धन्यवाद.
180
00:13:49,830 --> 00:13:51,703
जिम कुठे आहे? तो कुठे आहे माहीत आहे का?
181
00:13:51,704 --> 00:13:53,429
नाही. मी त्याला पाहिलेले नाही
आज सकाळपासून.
182
00:13:53,430 --> 00:13:55,269
मला वाटते की तो कदाचित बाहेर पडेल
दिवस, पण मला खात्री नाही.
183
00:13:57,771 --> 00:14:00,090
तो क्रॅसवेलवर खूश नाही. आय
तो मीटिंगसाठी सहमत आहे हे माहित आहे.
184
00:14:00,091 --> 00:14:01,925
काय चाललंय? का
माझ्या कार्यालयाला कुलूप आहे का?
185
00:14:01,926 --> 00:14:03,375
माझे की कार्ड का काम करत नाही?
186
00:14:03,376 --> 00:14:04,627
तुम्ही आम्हाला एक मिनिट देऊ शकता का?
187
00:14:04,628 --> 00:14:06,213
तू मला सांगशील का?
188
00:14:07,781 --> 00:14:10,684
तुम्ही कोणाला कॉल करत आहात? सुरक्षा?
189
00:14:11,400 --> 00:14:14,728
तुम्ही सुरक्षा का कॉल करत आहात?
तुम्ही सुरक्षा का कॉल करत आहात?
190
00:14:14,729 --> 00:14:17,240
काय हरकत आहे, आपण करू शकत नाही
तुझे घाणेरडे काम स्वतःहून?
191
00:14:17,241 --> 00:14:19,675
तुला बाबांना फोन करावा लागेल
येऊन तुला मदत करशील का?
192
00:14:19,676 --> 00:14:20,994
तुम्हाला संपुष्टात आणले गेले आहे.
193
00:14:23,630 --> 00:14:26,116
- कोणत्या आधारावर?
- अक्षमता.
194
00:14:26,117 --> 00:14:28,084
अवज्ञा, अनधिकृत अनुपस्थिती
195
00:14:28,085 --> 00:14:29,786
आणि संभाव्य गुन्हेगारी वर्तन.
196
00:14:30,520 --> 00:14:32,655
कोणते गुन्हेगारी वर्तन?
काय बोलताय?
197
00:14:32,656 --> 00:14:35,758
- स्वत: ला लाज वाटू नका.
- आपण कशाबद्दल बोलत आहात?
198
00:14:35,759 --> 00:14:37,327
मिस्टर सायमन्स.
199
00:14:37,328 --> 00:14:39,262
कोणते गुन्हेगारी वर्तन?
200
00:14:39,263 --> 00:14:40,736
आम्ही तुम्हाला तुमचे वैयक्तिक सामान पाठवू
201
00:14:40,737 --> 00:14:42,332
आणि तुम्ही ऐकत असाल
आमच्या वकिलांकडून.
202
00:14:42,333 --> 00:14:43,684
फक यू!
203
00:14:59,800 --> 00:15:02,585
- मार्डियन, काय चालले आहे?
- चालत राहा.
204
00:15:02,586 --> 00:15:05,221
- मला का बंद केले जात आहे?
- याबद्दल बोलू शकत नाही.
205
00:15:05,222 --> 00:15:07,257
एफबीआय माझ्या मागे येत आहे का?
206
00:15:07,258 --> 00:15:08,624
पेरेझने त्या अफवा कुठे ऐकल्या?
207
00:15:08,625 --> 00:15:10,356
तो कोणाशी बोलत आहे?
208
00:15:10,357 --> 00:15:12,036
जिम, कृपया!
209
00:15:13,280 --> 00:15:14,581
ते माझ्या मागे येत आहेत का?
210
00:15:15,749 --> 00:15:16,875
होय.
211
00:15:17,518 --> 00:15:19,486
त्यांना काय माहीत? केले
तुम्ही त्यांच्याशी बोलता का?
212
00:15:20,721 --> 00:15:21,721
त्यांना काय माहीत?
213
00:15:23,089 --> 00:15:25,074
तुम्ही त्यांना काय सांगितले?
214
00:15:25,076 --> 00:15:27,194
- तुम्ही त्यांना काय सांगितले?
- मागे बंद!
215
00:15:38,272 --> 00:15:39,722
एरिका, आम्ही फोनवर बोललो.
216
00:15:39,723 --> 00:15:41,124
- मी ब्रेंट क्रोन आहे.
- हाय.
217
00:15:41,125 --> 00:15:42,858
नोहा आम्हाला भेटणार आहे
कॉन्फरन्स रूम.
218
00:15:42,859 --> 00:15:44,060
मी तुम्हाला पाणी किंवा काहीतरी देऊ शकतो का?
219
00:15:44,061 --> 00:15:45,712
- अरे, नाही, मी चांगला आहे. धन्यवाद.
- ठीक आहे.
220
00:15:54,755 --> 00:15:56,206
मी काय तोंड देत आहे?
221
00:15:56,207 --> 00:15:57,628
मी खरोखर विरुद्ध सल्ला देतो
222
00:15:57,629 --> 00:15:59,060
या टप्प्यावर अनुमान लावत आहे.
223
00:15:59,061 --> 00:16:00,510
फक्त मला सांगा.
224
00:16:00,511 --> 00:16:02,467
सर्वात वाईट परिस्थिती काय आहे?
225
00:16:03,196 --> 00:16:05,515
जर, आणि पुन्हा, हे
अत्यंत सट्टा आहे
226
00:16:05,516 --> 00:16:08,084
पण जर ते तुमच्यावर शुल्क आकारतात
दोन्ही विनंतीसह
227
00:16:08,085 --> 00:16:10,286
आणि उल्लंघन करून देणगी घेणे
228
00:16:10,287 --> 00:16:13,689
फेडरल निवडणुकीचे
मोहीम कायदा आणि तुम्हाला दोषी
229
00:16:13,690 --> 00:16:16,366
आपण 10 पर्यंत सामोरे जाऊ शकता
फेडरल तुरुंगात वर्षे.
230
00:16:17,228 --> 00:16:19,929
परंतु प्रक्रियेत ते खूप लवकर आहे
231
00:16:19,930 --> 00:16:21,513
कोणतीही गृहीतके करणे.
232
00:16:22,432 --> 00:16:24,333
त्यांनी शुल्कही घेतलेले नाही
आपण कोणत्याही गोष्टीसह.
233
00:16:24,335 --> 00:16:26,402
चला एका वेळी एक पाऊल टाकूया.
234
00:16:26,403 --> 00:16:29,290
मला एफबीआयला कॉल करू द्या आणि
त्यांच्याकडे काय आहे ते पहा.
235
00:16:33,093 --> 00:16:34,644
जर कोणी असेल तर मी काय करणार आहे हे मला माहित नाही
236
00:16:34,645 --> 00:16:36,879
त्या व्यवहारात पाहतो, मी फसलो आहे.
237
00:16:36,880 --> 00:16:39,115
कदाचित ती केवळ अफवा असावी.
238
00:16:39,116 --> 00:16:41,117
पण ते नसेल तर? ते खरे असेल तर?
239
00:16:41,118 --> 00:16:43,653
हे माझे करियर संपेल,
मी तुरुंगात जाऊ शकतो.
240
00:16:43,654 --> 00:16:46,059
मला खात्री आहे की तुम्ही देखील ते समजू शकाल.
241
00:16:46,060 --> 00:16:48,258
याचा अर्थ काय असावा?
242
00:16:48,259 --> 00:16:50,211
तुमच्याबद्दल असे करू नका. आता नाही.
243
00:16:54,047 --> 00:16:56,717
मी fucked आहे! मी काय करणार आहे?
244
00:16:59,754 --> 00:17:01,314
तुला माहित आहे, मी तुझी प्रशंसा करायचो.
245
00:17:01,315 --> 00:17:02,700
मला वाटले तू बलवान आहेस
246
00:17:02,701 --> 00:17:04,860
पण आता मला कळले की कसे
तू खरोखर कमकुवत आहेस.
247
00:17:04,861 --> 00:17:06,276
तुम्ही लहान मुलासारखे ओरडता.
248
00:17:06,277 --> 00:17:08,144
हा गोंधळ तूच निर्माण केला,
तुम्ही ते का सोडवत नाही
249
00:17:08,145 --> 00:17:09,845
त्याऐवजी स्वत: ला मरण प्यायला?
250
00:17:09,846 --> 00:17:12,114
कारण त्यावर उपाय नाही.
251
00:17:12,115 --> 00:17:13,949
कृपया सुरुवात करू नका. कृपया.
252
00:17:13,950 --> 00:17:16,152
आता नाही, मी आता घेऊ शकत नाही.
253
00:17:16,153 --> 00:17:17,753
मला माहित आहे की माझ्या चुका आहेत आणि माझ्याकडे नाहीत
254
00:17:17,754 --> 00:17:19,402
तुझ्याशी चांगले वागलो, पण मी...
255
00:17:20,023 --> 00:17:22,417
- मी तुझ्यावर प्रेम करतो.
- तू माझा तिरस्कार करतोस.
256
00:17:22,984 --> 00:17:25,059
जसे आपण स्वतःचा द्वेष करतो.
तू द्वेषाने भरलेला आहेस.
257
00:17:25,060 --> 00:17:28,794
नाही! ते खरे नाही. मी तुझ्यावर प्रेम करतो.
258
00:17:28,795 --> 00:17:30,328
मी तुझी पूजा करतो.
259
00:17:34,187 --> 00:17:35,456
तुम्हाला दुर्गंधी येते.
260
00:17:38,911 --> 00:17:40,046
माझे चुंबन घ्या.
261
00:17:48,168 --> 00:17:49,670
तिथे काहीच नाही.
262
00:18:02,916 --> 00:18:04,542
मला तुझी आठवण येणार नाही.
263
00:18:05,336 --> 00:18:07,754
मला दुखावणारे काही आठवत नाही.
264
00:19:57,548 --> 00:20:00,276
- तू ठीक आहेस?
- होय, मी ठीक आहे.
265
00:20:00,277 --> 00:20:02,318
फक्त तुम्ही आहात हे लक्षात ठेवा
येथे आपल्या स्वत: च्या मर्जीने.
266
00:20:02,319 --> 00:20:04,270
प्रतिक्रिया देऊ नका, शक्य तितक्या कमी बोला.
267
00:20:04,271 --> 00:20:06,247
आपण फक्त काय ते पाहणे आवश्यक आहे
त्यांच्याकडे आहे. बस्स.
268
00:20:06,248 --> 00:20:07,641
ठीक आहे.
269
00:20:19,106 --> 00:20:21,837
मध्ये असे गृहीत धरणे सुरक्षित आहे का
वित्त संचालक म्हणून तुमची भूमिका
270
00:20:21,838 --> 00:20:24,807
तुम्हाला माहिती आहे की विनंती आहे
देणग्या किंवा देणग्या स्वीकारणे
271
00:20:24,808 --> 00:20:28,010
परदेशी व्यक्तीकडून किंवा
संस्था फेडरल गुन्हे आहेत?
272
00:20:28,011 --> 00:20:29,345
होय.
273
00:20:29,346 --> 00:20:31,658
तुमचा काय संबंध
मार्टिन होबान सोबत?
274
00:20:32,738 --> 00:20:34,049
मी त्याला ओळखत नाही.
275
00:20:34,050 --> 00:20:35,985
- तुम्ही त्याला कधी भेटलात का?
- नाही.
276
00:20:35,986 --> 00:20:37,587
त्याच्याशी कधी बोललो किंवा बोललो
277
00:20:37,588 --> 00:20:39,432
त्याच्याशी काही पत्रव्यवहार आहे का?
278
00:20:39,433 --> 00:20:41,290
नाही.
279
00:20:41,291 --> 00:20:43,260
तुम्ही वैयक्तिकरित्या देणगी मागितली आहे का?
280
00:20:43,261 --> 00:20:45,695
कारवाईच्या अधिकाराच्या वतीने त्याच्याकडून?
281
00:20:45,696 --> 00:20:48,416
- नाही.
- तुम्हाला खात्री आहे का?
282
00:20:48,417 --> 00:20:50,032
माझ्या क्लायंटने आधीच प्रतिसाद दिला आहे.
283
00:20:50,033 --> 00:20:53,118
कृतीचा अधिकार स्वीकारला अ
प्रथम नागरिकांकडून देणगी
284
00:20:53,119 --> 00:20:54,982
मार्टिन होबन नियंत्रित कंपनी?
285
00:20:55,516 --> 00:20:57,346
मला माझे रेकॉर्ड तपासावे लागतील.
286
00:20:58,979 --> 00:21:01,544
सिटिझन्स फर्स्ट तर तुम्हाला आठवत नाही
287
00:21:01,545 --> 00:21:03,546
पंचवीस केले
दशलक्ष डॉलर देणगी
288
00:21:03,547 --> 00:21:04,814
4 ऑक्टोबर रोजी
289
00:21:04,815 --> 00:21:06,264
साडेतीन आठवड्यांपूर्वी?
290
00:21:06,265 --> 00:21:07,350
तू तिला बदनाम करत आहेस.
291
00:21:07,351 --> 00:21:08,969
सरळ प्रश्न आहे.
292
00:21:08,970 --> 00:21:10,295
आणि तिने आधीच प्रतिसाद दिला.
293
00:21:10,296 --> 00:21:12,655
मी तुम्हाला आठवण करून देतो, मिस मायल्स
स्वेच्छेने येथे आले
294
00:21:12,656 --> 00:21:14,424
आणि ती तुम्हाला पूर्ण सहकार्य करत आहे.
295
00:21:14,425 --> 00:21:17,160
- तुम्हाला सँड्रा फुच माहित आहे का?
- होय.
296
00:21:17,161 --> 00:21:19,395
- कोणत्या क्षमतेत?
- ती माझी असिस्टंट आहे.
297
00:21:19,396 --> 00:21:21,363
- कारवाईच्या अधिकारात?
- होय.
298
00:21:21,364 --> 00:21:23,332
तुम्हाला आठवत असेल ए
तिच्याशी संभाषण
299
00:21:23,333 --> 00:21:25,067
या गेल्या मंगळवारी मार्टिन होबान बद्दल
300
00:21:25,068 --> 00:21:27,508
आणि देणगी की तो
कृतीचा अधिकार केला?
301
00:21:27,510 --> 00:21:28,643
नाही.
302
00:21:36,730 --> 00:21:37,953
दार बंद करा.
303
00:21:39,081 --> 00:21:40,925
मार्टिन होबानबद्दल तुम्हाला काय माहिती आहे?
304
00:21:42,385 --> 00:21:44,872
काहीही नाही. तो कोण आहे?
305
00:21:44,873 --> 00:21:46,607
तो सिटिझन्स फर्स्टच्या मागे आहे का?
306
00:21:47,171 --> 00:21:48,975
कोणी तुम्हाला त्याच्याबद्दल विचारले आहे का?
307
00:21:50,049 --> 00:21:51,477
नाही.
308
00:21:51,990 --> 00:21:54,105
- कोणीही नाही?
- नाही, कोणीही नाही.
309
00:21:54,107 --> 00:21:55,894
तुम्ही खरे बोलत आहात का?
310
00:21:56,621 --> 00:21:59,268
होय. काय चाललंय? तू मला घाबरवत आहेस.
311
00:21:59,269 --> 00:22:00,936
वरवर पाहता, एफबीआय
312
00:22:00,937 --> 00:22:02,772
Koscielny देणगी शोधत आहेत.
313
00:22:02,773 --> 00:22:04,031
अरे देवा.
314
00:22:04,837 --> 00:22:06,492
आणि तो कोण आहे हे त्यांना कळले तर
315
00:22:06,493 --> 00:22:08,110
मला खूप त्रास होणार आहे.
316
00:22:08,111 --> 00:22:09,118
तो कोण आहे?
317
00:22:09,119 --> 00:22:10,713
मी तुला सांगू शकत नाही, पण
जर त्यांनी तुमच्याशी संपर्क साधला
318
00:22:10,714 --> 00:22:13,649
त्याचा किंवा त्याचा उल्लेख करू नका
पुन्हा नोंदणी. काहीही नाही.
319
00:22:13,650 --> 00:22:16,002
- ठीक आहे.
- आपण काहीही बोलू शकत नाही.
320
00:22:17,115 --> 00:22:19,288
मी करणार नाही, काळजी करू नका.
321
00:22:19,289 --> 00:22:21,465
ठीक आहे. धन्यवाद.
322
00:22:30,316 --> 00:22:32,334
मला शौचालय वापरण्याची गरज आहे.
323
00:22:32,335 --> 00:22:33,911
मी लगेच परत येईन.
324
00:22:56,242 --> 00:22:58,144
701 कनेक्टिकट अव्हेन्यू.
325
00:25:43,461 --> 00:25:49,461
btsix द्वारे समक्रमण आणि सुधारणा
www.addic7ed.com